???? ???? ? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ????? ?? ? ????? ? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??. ???? ’?????’? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ???, ?? ????? ???? ‘???????’??? ????. ???? ????? ???? ????? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ???.